Das BJCP Styleguide Übersetzungsprojekt von hobbybrauer.de und HBCON

Auf dieser Seite findest Du die Inhalte des BJCP Styleguide 2015 in einer Form der fortlaufenden Übersetzung ins Deutsche. Ziel des Projektes ist ein akkurater, vollständiger und sprachlich ausgereifter Stand des Styleguide in deutscher Sprache. Dieses Übersetzungsprojekt wurde von der Community des Forums hobbybrauer.de und des Orga-Teams der Heimbrau Convention ins Leben gerufen. Es beruht auf einer selbst entwickelten Open Source Software, die gerne auch Hobbybrauer anderer Nationen und Sprachen einsetzen können.

Bisher wurden ? von ? Textblöcken (mindestens anfänglich) übersetzt.
Dein Kurzname (bevorzugt der Username auf hobbybrauer.de):

Editing - "-", element: -, last change: - by -

Original text:
-
Auto translated text:
-
-